您的当前位置:首页 >エンターテインメント >$word}- 正文
时间:2024-11-17 15:39:06 来源:网络整理编辑:エンターテインメント
東京 オリンピック 大谷 翔平BASEBALL/ Road warriors Yokohama win first Japan Series title in 26 years THE ASAHI SHIMB 東京 オリンピック 大谷 翔平
THE ASAHI SHIMBUN
November 4,東京 オリンピック 大谷 翔平 2024 at 17:38 JST
Yokohama DeNA BayStars manager Daisuke Miura is tossed in the air in celebration of the team's Japan Series title on Nov. 3. (Soichiro Yamamoto)
YOKOHAMA—The Yokohama DeNA BayStars completed a remarkable playoff run by trouncing the Fukuoka Softbank Hawks 11-2 on Nov. 3 to win their first Japan Series championship in 26 years.
The title, the third in Yokohama’s history, snapped the longest championship drought among the 12 teams in Nippon Professional Baseball.
BayStars manager Daisuke Miura, 50, was a key player on the team when it last won the Japan Series in 1998.
Amid the celebration on Nov. 3, Miura said: “After winning the championship in 1998, (the team) had a hard time winning, and I, too, wanted to win again, but I was unable to do so as an active player. So, I’m happy to win the championship as a manager.”
The BayStars finished the regular season in third place in the Central League, a standing that put them at a significant disadvantage in the playoffs.
Forced to play all games on the road, the BayStars swept the Hanshin Tigers and then upended the Central League champion Yomiuri Giants.
In the Japan Series against Pacific League champion Softbank, DeNA could finally play in front of a home crowd but dropped the first two games to the Hawks at Yokohama Stadium.
Down in the hole, Yokohama team captain Shugo Maki gathered the players for a pep talk.
“It was my first Japan Series, and I didn’t know what the atmosphere would be like, and the team went on to lose two games in a row,” Maki, the second baseman, said of his intentions.
Three veterans spoke to the players, including outfielder Masayuki Kuwahara.
“I may have sounded a little harsh, but I told them, ‘To be frank, I don’t feel any atmosphere of us winning against Softbank right now.’”
Kuwahara reminded his teammates of Yokohama’s come-from-behind victory in Game 6 against the Giants that sent the BayStars to the Japan Series.
“Are we fighting with the feeling that if we lose, it’s over? Like in that game?” Kuwahara asked them.
He said he felt angry that the team did not appear frustrated at losing the first two games to the favored Hawks.
The talks worked.
Yokohama’s success on the road continued, and it swept all three games held in Fukuoka.
The BayStars first home victory in the playoffs came on Nov. 3 in Game 6 of the best-of-seven series.
Kuwahara inspired the players not only with his words but also with great hitting and defense. He was named series MVP.
The only other third-place team to win the Japan Series was the Chiba Lotte Marines in 2010.
Yokohama is the first Central League team to do so.
The BayStars finished the regular season with a 71-69-3 record and a .570 winning percentage, the lowest percentage of any team to win the Japan Series.
カブス・今永昇太が最強チーム「ALL MLB」セカンドチーム入り 表彰式で球団歌大熱唱2024-11-17 15:33
高校時代からのライバルに「一方的に」勝つ…井上拓真がVS堤へ自信「しっかり勝ちを収めて次のステージ」へ2024-11-17 15:18
ワタガシペアが31分完勝で8強! 観客「オ~!」午後8時過ぎ開始もラリー制し沸かす 連覇へ前進…ジャパンOP2024-11-17 14:54
「STARTOー」退所決断の中山優馬 、2月には揺れる思い口にしていた「先輩方の選択、50%は自分もそうだなと思う」2024-11-17 14:39
【巨人】台湾WLに159キロ右腕・田村朋輝ら10選手派遣…監督は安藤強前2軍ヘッド2024-11-17 13:48
「勝負どころを見極めて自分のペースで」巨人ドラ1西舘勇陽、桑田2軍監督の助言胸にプロ初先発へ2024-11-17 13:25
「僕の妻は感情がない」ミーナの元所有者であり開発者の大谷役に梅田修一朗2024-11-17 13:13
【甲子園】京都国際・最強“レフティー兄弟”中崎琉生&西村一毅の決意 京都勢68年ぶり優勝へ「1イニングずつ全力で」2024-11-17 13:12
カブス・今永昇太が最強チーム「ALL MLB」セカンドチーム入り 表彰式で球団歌大熱唱2024-11-17 13:06
桑木志帆に笑顔が戻った 体調不良で全英は「行ける状態ではなかった」日本でツアー2勝目へ首位発進2024-11-17 12:55
「とんがり耳の7つの恋」吸血鬼、エルフ、オーク 、天使“とんがり耳”種族とヒトの恋物語2024-11-17 15:19
憧れの東京で大学生活を始めるも…港区女子の夜を描く「だって私は空っぽだから」2024-11-17 15:02
加藤和樹がニール・サイモンの傑作喜劇で「巻き込まれる姿を笑って」とアピール2024-11-17 14:44
「僕の妻は感情がない」ミーナの元所有者であり開発者の大谷役に梅田修一朗2024-11-17 14:37
加護亜依「パパさん」「娘」仲良しショットがすてき!69歳誕生日をお祝い「久しぶりに会えてうれしかった」2024-11-17 14:34
見るものすべてが輝いていたあの頃、メグマイルランド「棕櫚の木の下で」1巻(試し読みあり)2024-11-17 13:59
【DeNA】中継ぎ陣が打ち込まれ終盤で大逆転負け 三浦大輔監督「もったいない試合」「悪いところが全部出た」2024-11-17 13:27
甲子園のアイドルからドラフト1位入団した巨人で15勝投手に 近鉄へのトレードを拒否し28歳で引退2024-11-17 13:23
大谷翔平が4年連続で最強DH「エドガー・マルティネス賞」受賞 4度目は史上3位…球団史上初受賞2024-11-17 13:16
上重聡アナ 、局アナ時代の独特なスタッフの行動明かす ロケの出来を野球で例え「『ピッチャーゴロですな』とか…」2024-11-17 13:12